황희찬, 6개월 만에 터진 시즌 2호 골…투입 4분 뒤 쐐기골 '쾅'

0
득점 후 기뻐하는 황희찬 [EPA=연합뉴스]
득점 후 기뻐하는 황희찬 [EPA=연합뉴스]

독일 프로축구 분데스리가 라이프치히의 황희찬(25)이 약 6개월 만에 득점포를 재가동해 팀의 독일축구협회(DFB) 포칼 4강 진출에 앞장섰다.

황희찬은 4일(한국시간) 독일 라이프치히의 레드불 아레나에서 열린 볼프스부르크와 2020-2021 DFB 포칼 8강전에서 팀이 1-0으로 앞선 후반 43분 쐐기 골을 터트렸다.

라이프치히는 이 골에 힘입어 볼프스부르크를 2-0으로 꺾고 대회 준우승을 차지한 2018-2019시즌 이후 2년 만에 4강에 올랐다.

후반 39분 교체 투입된 황희찬은 4분 만에 득점을 기록했다. 그의 시즌 2호 골이다.

이번 시즌 라이프치히로 이적한 황희찬은 지난해 9월 뉘른베르크(2부)와 포칼 1라운드에서 1골 1도움을 올린 뒤로는 공격포인트를 올리지 못했다.

분데스리가 9경기와 포칼 1경기, 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 2경기에서 대부분 교체로 뛰며 침묵했던 그는 약 6개월 만에 골 맛을 봤다.

전반 라이프치히는 황희찬을 벤치에 앉히고 전방에 유수프 포울센, 2선에 크리스토페르 은쿤쿠, 다니 올모, 유스틴 클라위버르트 등을 앞세워 공세에 나섰지만, 득점을 뽑아내지 못했다.

전반 23분에는 은쿤쿠의 파울로 볼프스부르크에 페널티 킥을 허용하며 선제골을 내줄 뻔했다.

하지만 바우트 베호르스트가 미끄러지면서 찬 슛이 골대를 벗어나고 말았다.

위기를 넘긴 라이프치히는 전반 32분 클라위버르트의 슈팅이 상대의 골망을 흔들었지만, 오프사이드가 판정돼 득점으로 인정되지 않았다.

0-0으로 전반을 마친 라이프치히는 후반 18분 리드를 잡았다.

알렉산데르 쇠를로트의 패스를 받은 포울센이 페널티 지역으로 쇄도해 오른발 슈팅으로 선제 결승 골을 뽑아냈다.

후반 39분에는 황희찬이 은쿤쿠 대신 그라운드를 밟았고, 4분 뒤 쐐기 골을 터트렸다.

황희찬은 에밀 포르스베리의 슛을 상대 골키퍼가 쳐내자, 오른발로 재차 슈팅해 골대 안으로 차 넣었다.

이재성이 풀타임을 소화한 2부 분데스리가 홀슈타인 킬은 4부 리그 팀 로트-바이스 에센을 3-0으로 완파하고 4강 진출을 확정했다.

이재성은 공격포인트를 올리지는 못했으나, 90분을 뛰며 팀의 승리에 힘을 보탰다.

전반 26분 알렉산더 뮐링의 페널티킥 결승 골로 앞선 킬은 2분 뒤 야니 제라의 추가 골로 승기를 굳혔고, 후반 45분에는 니클라스 하우프트만의 패스를 받은 요주아 메스가 한 골을 더해 3골 차 승리를 완성했다.

코로나 19  예방 생활수칙 (CDC제공)

 

CDC는 공공장소, 행사, 모임 그리고 주변에 다른 사람이 있는 모든 곳에서 마스크를 착용할 것을 권장합니다. 또한 2021년 2월 2일부터 비행기, 버스, 기차를 비롯해 미국으로 들어오거나 미국내를 이동하거나 미국에서 나가는 모든 유형의 대중교통수단과 공항, 역 등 미국 교통 허브에서는 마스크 착용이 필수입니다.

 


 

Copyright ⓒ 달라스 코리안 라디오 www.dalkora.com [무단 전재 및 재배포 금지]   

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

'빅리거 도전' 양현종, 20일 다저스 상대로 세 번째 등판

미국프로야구(MLB) 텍사스 레인저스에서 빅리거에 도전하는 왼손 투수 양현종(33)이 시범경기 세 번째로 등판한다.텍사스 구단은 20일 오전 5시 5분(한국시간) 미국 애리조나주 … 더보기

폭로자 D씨 "기성용 측 '회유·압박' 맥락 자르고 악의적 편집"

초등생 시절 축구 선수 기성용(FC서울)으로부터 성폭력을 당했다고 폭로한 후배 D씨는 19일 "기성용 측 변호사가 악의적으로 (녹취 파일을) 왜곡 편집했다"고 주장했다.D씨는 대리… 더보기

텍사스 한국계 투수 더닝, 3이닝 1피안타 3K 무실점

미국프로야구 텍사스 레인저스의 한국계 투수 데인 더닝이 스프링캠프 호투를 이어갔다.더닝은 18일(한국시간) 미국 애리조나주 서프라이즈의 서프라이즈 스타디움에서 열린 2021 메이저… 더보기

전신마비 아들 태운 휠체어 밀며 40년 달린 '철인' 하늘나라로

전신마비 아들을 태운 휠체어를 밀고 달리며 전 세계 수많은 이들에게 감동과 영감을 준 '세상에서 가장 강인한 아버지' 딕 호잇이 80세를 일기로 세상을 떠났다.AP통신 등 미국 주… 더보기

현주엽, 학폭 의혹 폭로자 고소…"악의적 거짓말에 명예 훼손"

농구 선수 출신 방송인 현주엽이 자신에 대한 학교폭력 의혹을 제기한 폭로자들을 명예훼손 혐의로 고소했다.법무법인 민주는 17일 "최근 온라인 커뮤니티를 통해 유포된 현주엽의 학교 … 더보기

우즈, 사고 후 약 3주 만에 퇴원…플로리다주 자택서 치료 예정

'골프 황제' 타이거 우즈(46·미국)가 차량 전복 사고 후 약 3주 만에 퇴원해 미국 플로리다주 자택에서 치료를 이어간다.우즈는 17일 자신의 소셜 미디어에 "집에 돌아와 치료를… 더보기

'2021년 첫 승' 류현진, 디트로이트와 시범경기 4이닝 무실점 4K

류현진(34·토론토 블루제이스)이 완벽한 제구로 디트로이트 타이거스 타선을 제압하며, 2021년 시범경기 첫 승리를 챙겼다.구단이 아직 공식 발표를 하지 않았지만, 개막전(한국시간… 더보기

'PD수첩', 기성용 학폭 의혹 제보자 만난다

MBC TV 'PD수첩'이 축구선수 기성용을 비롯한 스포츠계 스타들에 관한 학교폭력 의혹 제보자들을 만난다고 16일 밝혔다.이날 밤 10시 40분에 방송되는 '우리들의 일그러진 영… 더보기

BTS, 그래미 수상 불발…첫 단독 무대로 K팝 역사 한획

방탄소년단(BTS)이한국가수최초로음악계최고권위의그래미어워즈에서수상하는데는실패했지만그래미에서첫단독무대를펼치며의미있는기록을남겼습니다.그래미를주관하는레코딩아카데미는어제열린제63회그래미어… 더보기

1년 넘게 정체불명 통증 겪는 이봉주 "마라톤처럼 이겨낼 것"

지구 6바퀴를 돈 사나이, 대한민국 육상계의 전설 이봉주에게 1년 전 정체불명의 통증이 찾아왔다.방송가에서도 활발하게 활동 중이었던 그는 모든 일을 접고 재활에 들어가야 했다. 하… 더보기


 

FreeCurrencyRates.com