본문 바로가기

스포츠/연예

'종이의 집' 김홍선 감독 "분단현실 녹여 우리 이야기로 재탄생"

페이지 정보

작성자 NEWS
연예 댓글 0건 작성일 22-06-22 11:34

본문

넷플릭스의 스페인 인기 시리즈를 리메이크한 한국판 '종이의 집'이 이번 주 금요일 베일을 벗는다.

김홍선 감독과 류용재 작가는 22일 서울 강남구 코엑스에서 열린 '종이의 집: 공동경제구역' 제작발표회에서 원작에 남북관계 등 한국만의 이야기를 녹였다고 작품을 소개했다.

'종이의 집: 공동경제구역'은 통일을 앞둔 한반도를 배경으로 천재적인 전략가와 각기 다른 개성과 능력을 지닌 강도들이 기상천외한 변수에 맞서는 인질 강도극을 그린다.

남북 공동경제구역에 있는 조폐국에서 4조원을 훔치는 강도단과 이들과 대치하는 협상단, 인질들로 분한 출연진도 화려하다.

유지태, 박해수, 전종서, 이원종, 김지훈, 장윤주, 이현우, 김지훈, 이규호 등이 강도단을 연기하고, 김윤진과 김성오가 협상단으로 박명훈, 이주빈이 인질로 나온다.

김 감독은 "원작에 나온 많은 캐릭터가 참 매력 있는데, 우리나라에서 우리만의 이야기로 캐릭터를 만들 수 있지 않을까 하는 생각을 했다"고 리메이크를 결정한 이유를 밝혔다.

류 작가는 원작의 생동감 넘치는 캐릭터들을 어떻게 변화를 줘야할지 고민이 많았다고 했다.

그는 "원작의 캐릭터들을 따라가면 답습하는 이야기가 될 것 같아 한국판 이야기 틀 속에서 자연스럽게 변주를 했다"며 "배우들도 아이디어를 줬고, 이야기를 나누면서 자연스럽게 저희만의 강도 캐릭터가 나왔다"고 설명했다.

배우들은 원작 시리즈가 워낙 인기가 많아 부담이 있었지만, 한국만의 색채를 녹여 새로운 매력을 보여줄 수 있을 것이라며 자신감을 보였다.

강도단과 협상을 총괄하는 위기협상팀장 선우진 경감 역을 맡은 김윤진은 "슬픈 현실이지만 분단국가라는 우리나라만 (작품으로) 할 수 있는 부분과 원작을 압축해 한국만의 매력을 보여준다"고 말했다.

강도단 리더인 닉네임 교수 역의 유지태는 "팬덤이 강한 드라마지만 훌륭한 스토리는 어느 나라에서나 통할 것으로 생각했다"며 "남북의 설정을 잘 섞었고, 우리들만의 매력과 해학을 담았다"고 소개했다.

실제 드라마 곳곳에서는 한국만의 감성이 드러나는데, 대표적인 것이 강도단이 쓰는 가면이다. 스페인의 강도단이 자유를 상징하는 달리 마스크를 썼다면, 한국 강도단은 하회탈을 쓴다.

강도단 행동대장 베를린 역을 맡은 박해수는 "작품에서 가면은 의미 있는 소품인데, 하회탈이 가진 풍자적인 의미나 권력층에 대한 비판 등을 담고 있다"며 "많은 배우가 썼을 때 느껴지는 그 위압감도 대단했다"고 말했다.

북한의 평범한 소녀에서 코리안드림을 꿈꾸고 남한에 내려왔다가 강도단에 합류하게 된 도쿄 역의 전종서 역시 "무표정이 아닌 웃고 있는 하회탈을 보면서 해학적이면서도 한편으로는 기괴하다는 느낌을 받았는데, 그 동시다발적인 느낌이 강렬하다"고 덧붙였다.

제작진은 통일을 앞둔 한반도라는 가상 배경이 4조원이란 거액의 돈을 훔치는 범죄 스케일에 현실성을 더하고자 설정된 것이지만, 작품의 주요 관람 포인트로도 역할을 한다고 귀띔했다.

김 감독은 "(세계 시청자들은) 남한과 북한의 이야기를 궁금해할 것 같았다"며 "남북의 상황을 지금 모습 그대로 보여주고 싶었고, 미래에 이런 상황이 발생하면 우린 어떻게 할지에 대한 희망적인 내용을 담고 싶었다"고 말했다.

류 작가 역시 "남한과 북한의 설정이 더해지면서 강도들끼리도 경찰들끼리도 힘을 합쳐야 하는 것이 (우리 작품이 가진) 또 하나의 관전 포인트"라며 "(시청자들이) 앞으로 일어날 수 있는 현실이라는 기분을 느끼는 가운데 극적인 사건이 몰아친다"고 설명했다.

이어 "원작이 스페인의 국민 음식 파에야라면, 저희 작품은 볶음밥으로 비슷하지만 다른 매력이 있다"며 "스페인에서 시작된 거대한 축제가 한국에서 다시 열린다고 생각하고 즐겨달라"고 말했다.

Copyright ⓒ 달라스 코리안 라디오 www.dalkora.com [무단 전재 및 재배포 금지]   


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

스포츠/연예 카테고리

스포츠/연예 목록
    북미아이스하키리그(NHL) 콜로라도 애벌랜치가 21년 만에 스탠리컵을 품었다.콜로라도는 27일(한국시간) 미국 플로리다주 탬파의 아말리 아레나에서 열린 탬파베이 라이트닝과 스탠리컵 파이널(7전 4승제) 6차전에서 2-1로 승리했다.NHL 챔피언결정전인 스탠리컵 파이널을…
    스포츠 2022-06-27 
    전인지(28)가 미국여자프로골프(LPGA) 투어 메이저대회인 KPMG 여자 PGA 챔피언십(총상금 900만 달러)에서 우승을 차지했다.전인지는 27일(한국시간) 미국 메릴랜드주 베세즈다의 콩그레셔널 컨트리클럽(파72·6천831야드)에서 열린 대회 최종 4라운드에서 버디…
    스포츠 2022-06-27 
    프로축구 K리그1 수원FC의 이승우(24)가 5월의 퍼포먼스상 수상자로 선정됐다.한국프로축구연맹은 24일 "한 달간 K리그1 경기에서 가장 멋진 퍼포먼스를 선보인 선수에게 수여하는 '휴테크 안마의자 이달의 퍼포먼스상'을 신설했다"며 5월 첫 수상자로 …
    스포츠 2022-06-24 
    국제축구연맹(FIFA)이 2022 카타르 월드컵 팀당 엔트리를 23명에서 26명으로 확대함에 따라 벤투호도 더 많은 선수로 채워지게 됐다.FIFA는 24일(한국시간) 카타르 월드컵 규정을 개정해 팀당 엔트리를 기존 23명에서 26명으로, 최대 3명씩 늘리기로 했다고 발…
    스포츠 2022-06-24 
    실종된 망자들이 모인 영혼 마을을 배경으로 한 미스터리 추적 판타지 '미씽: 그들이 있었다'가 시즌2로 돌아온다.tvN은 2020년 OCN에서 방송된 '미씽: 그들이 있었다'의 시즌2를 올해 하반기 tvN에서 방송한다고 24일 밝혔다.시즌2에는 시즌1의 고수, 허준호,…
    연예 2022-06-24 
    배우 남주혁이 자신의 학교폭력 의혹을 제기한 온라인 매체와 익명의 제보자를 형사 고소했다.소속사 매니지먼트 숲은 "남주혁은 기사를 작성한 '더데이즈' 기자와 해당 매체의 대표이사 및 허위 제보를 한 익명의 제보자를 상대로 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 …
    연예 2022-06-24 
    전국에 장마가 시작된 가운데 토종 에이스를 내세운 프로야구 4개 팀이 치열한 승부를 펼쳤다.안우진을 앞세운 2위 키움 히어로즈는 원태인을 내세운 삼성 라이온즈를 누르고 3연승을 달렸다.키움은 23일 대구삼성라이온즈파크에서 열린 2022 신한은행 SOL KBO리그 삼성과…
    스포츠 2022-06-23 
    황선우(강원도청)를 앞세운 남자 계영 800m 대표팀이 한국 기록을 갈아치우고 한국 수영 사상 처음으로 세계선수권대회 경영 종목 단체전 결승 진출이라는 새 역사를 썼다.우리나라 대표팀은 23일 헝가리 부다페스트의 두나 아레나에서 열린 2022 국제수영연맹(FINA) 세…
    스포츠 2022-06-23 
    이효리가 악뮤 이찬혁과 손잡고 24일 오후 6시 티빙 오리지널 '서울체크인' 오리지널사운드트랙(OST) '프리 스마일'(FREE SMILE)을 발표한다.23일 제작사 테오에 따르면 '프리 스마일'은 화보 촬영장에서 느낀 이효리의 솔직한 감정을 담은 곡이다.음악 작업에 …
    연예 2022-06-23 
    "어렸을 때부터 외계인이라는 존재를 생각하면 마음이 설레고 공포스럽기도 했어요. 제 어린 시절을 재밌게 만들어준 상상이 현실이 되면 어떨까 하는 생각에서 만든 영화입니다. 고전설화가 함께 펼쳐지면 재밌는 영화가 될 것 같았어요."최동훈 감독은 23일 …
    연예 2022-06-23 
    한국 컴파운드 양궁 남자 대표팀이 2022 현대양궁월드컵 3차 대회 예선 라운드에서 세계신기록을 수립했다.김종호와 최용희(이상 현대제철), 양재원(울산남구청)으로 이뤄진 남자 대표팀은 대회 첫날인 21일(이하 현지시간) 프랑스 파리에서 열린 대회 첫날 컴파운드 남자 예…
    스포츠 2022-06-22 
    잉글랜드 프로축구 토트넘에서 뛰는 손흥민(30)에게 인종차별 행위를 벌인 현지 팬 12명이 경찰로부터 '사과 편지' 처분을 받았다.영국 스카이스포츠는 런던 경찰이 SNS에서 손흥민에 대한 인종차별적 글을 쓴 12명의 축구 팬들에게 사과 편지를 쓰도록 했다고 21일(이하…
    스포츠 2022-06-22 
    가수 싸이 측이 여름 콘서트 '흠뻑쇼'를 관람하는 모든 관객에게 KF94 마스크를 추가로 제공하기로 했다.싸이의 소속사 피네이션은 22일 "콘서트 시작 전에 공연장 전체를 소독하고 방수 마스크를 1장 제공하는 것에 더해 모든 관객에게 KF94 마스크 3장을 제…
    연예 2022-06-22 
    넷플릭스의 스페인 인기 시리즈를 리메이크한 한국판 '종이의 집'이 이번 주 금요일 베일을 벗는다.김홍선 감독과 류용재 작가는 22일 서울 강남구 코엑스에서 열린 '종이의 집: 공동경제구역' 제작발표회에서 원작에 남북관계 등 한국만의 이야기를 녹였다고 작품을 소개했다.'…
    연예 2022-06-22 
    가수 겸 배우 수지가 학력과 과거는 물론 이름까지 전혀 다른 두 사람으로 살아가는 '리플리증후군' 인물로 분해 시청자들을 찾는다. 리플리증후군은 거짓말을 일삼다 결국 환상 속에 사는 인격장애를 뜻한다.쿠팡플레이는 21일 서울 영등포구 여의도동 콘래드 서울 호텔에서 제작…
    연예 2022-06-21 

검색