본문 바로가기

라이프

DFW 지역의 뉴스를 책임진다! DK미디어그룹 보도편집국 박은영 부국장

페이지 정보

작성자 admin
포커스피플 댓글 0건 작성일 20-01-31 10:31

본문






이민 사회의 가장 큰 어려운 점 중 하나를 꼽자면 언어의 장벽 때문에 제대로 뉴스를 빠르게 접할 수 없다는 것을 빼놓을 수 없을 것이다. 정보 통신 기술이 발달하고 스마트폰이 빠르게 보급되어 하루종일 뉴스의 홍수 속에 살고 있지만 미국에서 일어나는 일들을 잘 알기가 어렵다고 말하는 분들을 어렵지 않게 만날 수 있다. 심지어 미국에서 일어난 일이 한국에서 보도된 후에 한국 포털 사이트등을 통해 알게 되는 경우도 많다. 특히 우리가 살고있는 DFW 지역의 뉴스들은 한국에서 번역/보도되지 않은 경우가 많기 때문에 이 곳에 살고 있으면서도 이 지역의 일을 알지 못하는 웃지 못할 현실이 계속된다. 그런 맥락에서 DK미디어 그룹 보도국은 매일 매일 새로운 뉴스를 지역 한인들에게 한국어로 전달한다는 사명감을 가지고 보도에 임한다. 오늘은 지역 뉴스의 핵심에서 라디오와 신문 두 마리 토끼를 쫓고 있는 박은영 부국장을 만나보았다.





  1. 보도 편집국에서 어떤 일을 하고 있나?
    처음 DKnet 라디오 방송국에 입사했을 때는 기자와 방송용 뉴스 작성이 업무였다.
    매일 생방송으로 진행되는 헤드 뉴스, 모닝 뉴스, 정오 뉴스 및 저녁 뉴스까지 총 4번의 뉴스 원고를 작성하고 있는데, 관건은 겹치는 뉴스가 없도록, 가장 핫하고 신선한(?), 그리고 동포 사회에 알려야 되는 뉴스를 선정한다.
    이외에도 방송 쪽으로는 뉴스 플러스와 집중 탐사 보도 프로그램, 로컬 뉴스 리포트, 비즈니스 탐방 등도 했다. 현재는 비즈니스 탐방을 제외하고 방송을 하고 있으며, 작년 KTN신문사의 인수 뒤에는 매주 금요일 신문 발간에 힘을 쏟고 있다
  2. 매일 뉴스 원고를 작성하는 것이 쉽지는 않을 것 같다. 어떤가?
    뉴스가 매일 생방송으로 나가다 보니 긴장도가 높은 것은 사실이다. 매일 새벽에 일어나는 것은 문제가 없는데, 원고 실수가 나오면 가슴이 철렁한다. 최근에는 피곤을 이유로 실수가 있었는데, 아주~~ 많이 반성하고 있다. 스스로에게 철저해지자고 다짐하지만 어느 새 흐트러지진 모습을 종종 다잡는다. 또 방송용 기사와 신문용 기사가 좀 다르다. 문체나 구성의 방식이 다른 점이 있는데, 이를 구분해서 정확하게 쓰려고 노력하고 있다.
  3. 보도 편집국에서 가장 어려운 일은 무엇인가?
    신문과 방송! 형식은 다르지만 가장 중요한 것은 바로 둘 다 정확성이 생명이라는 점이다. 이 정확성은 팩트와 디테일에서 나온다.
    사소하게 넘기는 단어 하나가, 내용 하나가 치명적일 때가 있다. 개인적으로 KTN신문을 시작한 뒤로 많은 것을 배웠다. 지면 매체의 특수성, 기사 전달의 중요성에 편집까지 고려할 것들이 많다. 무엇보다 신문은 지면으로 남아 있다. 그렇기 때문에 정말 사소한 것 하나하나까지 체크해야 한다. 또 방송은 방송대로 집중 취재나 일반 취재를 하게 되면 인터뷰 파일을 직접 편집해 구성 대본을 쓰게 된다.
    인터뷰로 전달될 내용과 앵커가 전달할 내용으로 나눠서 작성하는데, 편집 실수는 곧 방송 실수로 이어지기 때문에 실수 금지를 철칙으로 삼으려고 하고 있다.
  4. DKnet 라디오와 KTN 신문을 하면서 기억에 남는 에피소드가 있다면?
    취재를 하는 기자이다 보니 정말 많은 곳들을 다녔다. 지난 2018년에는 중간 선거가 있었는데, 관련 정치 취재도 많이 했다.
    당시 연방 상원에 도전한 베토 오루크 후보를 직접 만나 취재를 했는데, 큰 키 차이에 인터뷰 마이크를 들고서도 눈높이를 하는 것이 힘들었던 굴욕과 함께 아래로 내려오는 그의 분비물(?)도 고스란히 맞은 기억이 있다.
    가장 기억에 남는 취재는 아무래도 건축 관련 사기 사건들을 전하는 집중 취재였다. 한인 동포들의 관심이 정말 높았는데, 기자로서 배운 점들도 많았다.
    취재하고 직접 인터뷰 파일을 편집하면서, 어떻게 전달하면 좋을까를 많이 고민했다.
  5. 마지막으로 전하고 싶은 말이 있다면?
    방송으로 지면으로 동포소식 및 DFW 로컬 소식 등 많은 이야기들을 전하고 싶다. 우리 한인 동포들께서 전하고 싶은 소식(혹은 제보), 나누고 싶은 이야기가 있으면 방송국으로 전화해 주시면 좋겠다. 또 소수 민족 이민자 사회에서 기자가 된다는 것은 멀티 플레이어의 정석을 배울 수 있다는 점이다. 사실 세분화되어 자신의 부분만 하는 한국의 미디어 시스템과는 많이 다르다. 하지만 그만큼 더 배우게 되고 할 수 있는 것들이 점점 늘어난다. 방송일, 신문일에 관심이 있는 분들도 연락을 주시면 좋겠다.
    © KTN 보도편집국


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • RSS
라이프 목록
    폭발적인 가창력의 디바 셀린디온이 새 앨범을 가지고 돌아왔다! “My Heart Will Go On” “The Power of Love” 등 수많은 세계적인 히트곡을 내고 전세계 2억 5천만장의 앨범 판매고를 기록하며 그래미 어워즈 5관왕 수상 영광의…
    달라스라이프 2020-01-31 
    미국 내에서도 텍사스인들은 스스로를 텍산(Texan)이라고 부르며 자부심이 높은 것으로 유명하다. 전세계인들이 달라스라는 이름을 알게 되고 카우보이모자의 상징처럼 인식된 것은 ‘달라스(Dallas)’라는 제목의 TV 드라마 덕분이었다. 방영되자마자 큰 인기를 누리게…
    달라스라이프 2020-01-31 
    이민 사회의 가장 큰 어려운 점 중 하나를 꼽자면 언어의 장벽 때문에 제대로 뉴스를 빠르게 접할 수 없다는 것을 빼놓을 수 없을 것이다. 정보 통신 기술이 발달하고 스마트폰이 빠르게 보급되어 하루종일 뉴스의 홍수 속에 살고 있지만 미국에서 일어나는 일…
    포커스피플 2020-01-31 
    비와이 ‘더 무비 스타2020’ 단독 북미 콘서트 대한민국의 떠오르는 대표 슈퍼스타, 수많은 수상 경력에 빛나는 힙합 래퍼 비와이가 최신 발매된 정규 3집 앨범, [The Movie Star](더 무비 스타)로 두번째 북미 콘서트 투어를 시작한다. …
    달라스라이프 2020-01-24 
    달라스는 다양함이 공존하는 국제도시로서 예술, 문화, 스포츠 등 많은 즐길거리와 독특한 매력을 소유하고 있다. 만약 이 무궁무진한 매력을 경험할 시간이 단 48시간밖에 없다면, 어떻게 여행코스를 짜면 좋을까? 놓치면 안될 꼭 해야 하는 것들로 채운, 아쉽지만 알찬 …
    달라스라이프 2020-01-24 
    주중에는 매일 아침 굿모닝 텍사스를 통해 실시간 교통 정보와 오늘의 날씨 그리고 뉴스까지 하룻동안 우리에게 꼭 필요한 모든 정보를 알려주고, 주말이면 여러가지 생활에 필요한 정보를 한아름 가지고 등장하는 사람이 있다. DFW지역 구석 구석을 돌아다니며 새롭고 꼭 필…
    포커스피플 2020-01-24 
    PJ마스크 라이브가 돌아왔다! 오늘 구하기 대작전! PJ마스크 라이브가 새로운 슈퍼 영웅 라이브 뮤지컬 쇼로 돌아왔다. 이 쇼는 PJ 마스크 시리즈의 영웅 3인조들을 주인공으로 하고 있다. 캣보이, 아울레트, 게코와 함께 그들의 새로운 친구 PJ 로봇을 만날 수…
    달라스라이프 2020-01-17 
    야외 활동을 즐기고, 활동적인 사람이라면 몸이 움츠러 드는 겨울은 그리 반갑지 않은 계절이다. 눈이라도 펑펑 내린다면 좋으련만.. 하지만 DFW의 겨울은 잦은 비와 흐린 날씨가 특징이다. 또한 이런 날들이 계속되면 우울감마저 생길 수 있다. 가족이나 혹은 유쾌한 친…
    달라스라이프 2020-01-17 
    지적인 목소리와 날카로운 비평 아침 뉴스로 하루를 여는 많은 분들의 귀를 사로잡는 목소리가 있다. 무게감 있는 멋진 목소리와 정확한 전달력으로 귀에 쏙쏙 들어오는 뉴스를 전해주는 최현준 앵커이다. 시사 토론 방송에서는 예리한 시선으로 날카로운 비판도 서슴지 않…
    달라스라이프 2020-01-17 
    Happy Birthday!! 추억 가득 행복 가득 DFW지역에는 어린이들을 위한 생일파티를 열기에 훌륭한 선택지가 매우 많이 있다. 다만 내 아이에게 딱 어울리면서도 예산에 맞는 곳으로 간추리기는 힘이 들 수 있다. 물론 집에서 파티를 하는 것으로도 몇 달러를…
    달라스라이프 2020-01-10 
    세계적인 바이올리니스트 ‘길 샤함’의 클래식 공연 기교와 음악적 감성을 겸비한 젊은 거장 길 샤함이 달라스 교향악단과의 협연을 펼친다. 이번 공연에서는 드보르작의 바이올린협주곡과 프로코피예프의 교향곡을 선보일 예정이다. 길 샤함은 세계 최고의 클래식 레이블인 …
    달라스라이프 2020-01-10 
    상담의 중요성은 오래 전부터 강조되어 왔다. 특히 미국에서는 일상의 모든 부분에 상담이 관여하고 있다고 해도 과언이 아니다. 그러나 좋은 상담사를 만나는 것 또한 쉬운 일은 아니다. DKnet 라디오에서는 전문 상담의 필요를 느끼고 있는 한인 동포들을 위해, 한달에 …
    달라스라이프 2020-01-10 
    “청취자들과 아침 인사를 나누는 순간이 가장 행복합니다” 6년을 하루같이 청취자들을 만나며 오늘도 라디오를 듣고 있을 어르신들부터 부모님 차에서 듣고 있을 학생들까지 고려해 선곡을 한다는 세심한 진행자이자 여전히 “오늘도 좋은아침입니다”하고 인사하는 순간이 가장…
    달라스라이프 2020-01-03 
    작심삼일(作心三日)이면 어떤가! 시작이 반이다! 시티 서프 피트니스 (CITY SURF FITNESS) 텍사스에서 서핑을? 그렇다. 서핑에서 영감을 얻은 이 그룹 피트니스 클래스는 균형감에 중점을 둔 수업으로 달라스(Dallas), 포트워스(Fort Worth…
    달라스라이프 2020-01-03 
    감동적인 브로드웨이 뮤지컬 ‘더 컬러 퍼플’ 2016년 토니어워드 수상에 빛나는 브로드웨이 뮤지컬 컬러퍼플이 달라스에 온다. 소울 충만한 재즈음악과 가스펠 블루스 음악으로 가득한 이 뮤지컬은 1986년 스티븐스필버그에 의해 영화로 만들어진 바 있다. 미국 남부…
    달라스라이프 2020-01-03 

검색